I've tweaked the server to run those sites under SSL, since they each
have a login screen that asks for your password. While I could have just
served login page over SSL, but doing it for the whole site was easier,
and I noticed that Apache did it the same way for their Wiki and bugs, I
figured it'd be OK.
If you start to see some issues and suspect that it's related to SSL,
please let me know.